डरपोक खरगोश (The Timid Rabbit)
एक जंगल में एक खरगोश रहता था। वह बहुत ही डरपोक था। कहीं जरा-सी भी आवाज सुनाई पड़ती तो वह डरकर भागने लगता। डर के मारे वह हर वक्त अपने कान खड़े रखता। इसलिए वह कभी सुख से सो नहीं पाता था।
एक दिन खरगोश एक आम के पेड़ के नीचे सो रहा था। तभी पेड़ से एक आम उसके पास आकर गिरा। आम गिरने की अवाज सुनकर वह हड़बड़ा कर उठा और उछलकर दूर जा खडा हुआ। "भागो! भागो! आसमान गिर रहा है।" चिल्लाता हुआ सरपट भागने लगा।
रास्ते में उसे एक हिरन मिला। हिरन ने उससे पूछा, "अरे भाई तुम इस तरह भाग क्यों रहे हो? आखिर मामला क्या है? खरगोश ने कहा, अरे भाग, भाग! जल्दी भाग! आसमान गिर रहा है। हिरन भी डरपोक था। इसलिए वह भी भयभीत होकर उसके साथ भागने लगा। भागते-भागते दोनो जोर-जोर से चिल्ला रहे थे, "भागो! भागो! आसमान गिर रहा है।श"
उनकी देखादेखी डर के मारे जिराफ, भेडि़या, लोमडी, गीदड़, तथा अन्य जानवरों का झुंड भी उनके साथ भागने लगा। सभी भागते-भागते एक साथ चिल्लाते जा रहे थे, भागो! भागो! आसमान गिर रहा है। उस समय सिंह अपनी गुफा में सो रहा था। जानवरो का शोर सुनकर वह हडबड़ाकर जाग उठा। गुफा से बाहर आया, तो उसे बहुत क्रोध आया। उसने दहाड़ते हुए कहा, रूको! रूको! आखिर क्या बात है?
सिंह के डर से सभी जानवर रूक गए। सबने एक स्वर मे कहा, "आसमान नीचे गिर रहा है।"
यह सुनकर सिंह को बड़ी हँसी आई। हँसते-हँसते उसकी आँखो में आँसू आ गए। उसने अपनी हँसी रोककर कहा, "आसमान को गिरते हुए किसने देखा है?" सब एक-दूसरे का मुँह ताकने लगे। अंत में सभी की निगाह खरगोश की ओर मुड़ गई तभी उसके मुँह से निकला, "आसमान का एक टुकड़ा तो उस आम के पेड़ के नीचे ही गिरा है।"
"अच्छा चलो, हम वहाँ चलकर देखते हैं।" सिंह ने कहा।
सिंह के साथ जानवरों की पूरी पलटन आम के पेड़ के पास पहुँची सबने इधर-उधर तलाश की। किसी को आसमान का कोई टुकड़ा कहीं नजर नही आया। हाँ, एक आम जरूर उन्हे जमीन पर गिरा हुआ दिखाई दिया।
सिंह ने आम की ओर इशारा करते हुए खरगोश से पूछा, "यही है, आसमान का टुकड़ा, जिसके लिए तुमने सबको भयभीत कर दिया?"
अब खरगोश को अपनी भूल समझ में आई। उसका सिर शर्म से झुक गया। वह डर के मारे थर-थर काँपने लगा।
दूसरे जानवर भी इस घटना से बहुत शार्मिंदा हुए। वे अपनी गलती पर पछता रहे थे कि सुनी-सुनाई बात से डरकर वे बेकार ही भाग रहे थे।
शिक्षा -सुनी-सुनाई बात पर विश्वास नहीं करना चाहिए।
Once upon a time, a rabbit lived in a forest. He was very timid. Whenever he heard even the slightest sound, he would get scared and run away. Because of his fear, he always kept his ears alert. That’s why he could never sleep peacefully.
One day, the rabbit was sleeping under a mango tree. Suddenly, a mango fell near him. Hearing the sound of the mango hitting the ground, he jumped up in panic and stood at a distance. Shouting, "Run! Run! The sky is falling!" he started running at full speed.
On the way, he met a deer. The deer asked him, “Hey brother, why are you running like this? What’s the matter?” The rabbit replied, “Oh run! Run quickly! The sky is falling!” The deer was also timid, so he got frightened and started running with him. While running, both of them were shouting loudly, “Run! Run! The sky is falling!”
Seeing them, other animals like giraffes, wolves, foxes, jackals, and more also got scared and started running with them. All of them were running and shouting together, “Run! Run! The sky is falling!”
At that time, the lion was sleeping in his cave. Hearing the noise of the animals, he woke up startled. He came out of his cave and got very angry. Roaring, he said, “Stop! Stop! What is going on?”
All the animals stopped out of fear of the lion. They all said in unison, “The sky is falling!”
Hearing this, the lion burst into laughter. He laughed so hard that tears came to his eyes. Controlling his laughter, he asked, “Who has seen the sky falling?”
Everyone began looking at one another. Eventually, everyone’s eyes turned toward the rabbit. Then the rabbit said, “A piece of the sky fell right under the mango tree.”
“Alright then, let’s go and check there,” said the lion.
The whole group of animals followed the lion to the mango tree. They looked around in all directions. No one could find any piece of the sky. However, they did see a mango lying on the ground.
Pointing to the mango, the lion asked the rabbit, “Is this the piece of sky that scared everyone?”
Now the rabbit realized his mistake. His head hung in shame, and he began trembling with fear.
The other animals were also very embarrassed by this incident. They regretted that they had foolishly run away in fear based on hearsay.
Moral: One should not believe in hearsay.
एक दिन खरगोश एक आम के पेड़ के नीचे सो रहा था। तभी पेड़ से एक आम उसके पास आकर गिरा। आम गिरने की अवाज सुनकर वह हड़बड़ा कर उठा और उछलकर दूर जा खडा हुआ। "भागो! भागो! आसमान गिर रहा है।" चिल्लाता हुआ सरपट भागने लगा।
रास्ते में उसे एक हिरन मिला। हिरन ने उससे पूछा, "अरे भाई तुम इस तरह भाग क्यों रहे हो? आखिर मामला क्या है? खरगोश ने कहा, अरे भाग, भाग! जल्दी भाग! आसमान गिर रहा है। हिरन भी डरपोक था। इसलिए वह भी भयभीत होकर उसके साथ भागने लगा। भागते-भागते दोनो जोर-जोर से चिल्ला रहे थे, "भागो! भागो! आसमान गिर रहा है।श"
उनकी देखादेखी डर के मारे जिराफ, भेडि़या, लोमडी, गीदड़, तथा अन्य जानवरों का झुंड भी उनके साथ भागने लगा। सभी भागते-भागते एक साथ चिल्लाते जा रहे थे, भागो! भागो! आसमान गिर रहा है। उस समय सिंह अपनी गुफा में सो रहा था। जानवरो का शोर सुनकर वह हडबड़ाकर जाग उठा। गुफा से बाहर आया, तो उसे बहुत क्रोध आया। उसने दहाड़ते हुए कहा, रूको! रूको! आखिर क्या बात है?
सिंह के डर से सभी जानवर रूक गए। सबने एक स्वर मे कहा, "आसमान नीचे गिर रहा है।"
यह सुनकर सिंह को बड़ी हँसी आई। हँसते-हँसते उसकी आँखो में आँसू आ गए। उसने अपनी हँसी रोककर कहा, "आसमान को गिरते हुए किसने देखा है?" सब एक-दूसरे का मुँह ताकने लगे। अंत में सभी की निगाह खरगोश की ओर मुड़ गई तभी उसके मुँह से निकला, "आसमान का एक टुकड़ा तो उस आम के पेड़ के नीचे ही गिरा है।"
"अच्छा चलो, हम वहाँ चलकर देखते हैं।" सिंह ने कहा।
सिंह के साथ जानवरों की पूरी पलटन आम के पेड़ के पास पहुँची सबने इधर-उधर तलाश की। किसी को आसमान का कोई टुकड़ा कहीं नजर नही आया। हाँ, एक आम जरूर उन्हे जमीन पर गिरा हुआ दिखाई दिया।
सिंह ने आम की ओर इशारा करते हुए खरगोश से पूछा, "यही है, आसमान का टुकड़ा, जिसके लिए तुमने सबको भयभीत कर दिया?"
अब खरगोश को अपनी भूल समझ में आई। उसका सिर शर्म से झुक गया। वह डर के मारे थर-थर काँपने लगा।
दूसरे जानवर भी इस घटना से बहुत शार्मिंदा हुए। वे अपनी गलती पर पछता रहे थे कि सुनी-सुनाई बात से डरकर वे बेकार ही भाग रहे थे।
शिक्षा -सुनी-सुनाई बात पर विश्वास नहीं करना चाहिए।
Once upon a time, a rabbit lived in a forest. He was very timid. Whenever he heard even the slightest sound, he would get scared and run away. Because of his fear, he always kept his ears alert. That’s why he could never sleep peacefully.
One day, the rabbit was sleeping under a mango tree. Suddenly, a mango fell near him. Hearing the sound of the mango hitting the ground, he jumped up in panic and stood at a distance. Shouting, "Run! Run! The sky is falling!" he started running at full speed.
On the way, he met a deer. The deer asked him, “Hey brother, why are you running like this? What’s the matter?” The rabbit replied, “Oh run! Run quickly! The sky is falling!” The deer was also timid, so he got frightened and started running with him. While running, both of them were shouting loudly, “Run! Run! The sky is falling!”
Seeing them, other animals like giraffes, wolves, foxes, jackals, and more also got scared and started running with them. All of them were running and shouting together, “Run! Run! The sky is falling!”
At that time, the lion was sleeping in his cave. Hearing the noise of the animals, he woke up startled. He came out of his cave and got very angry. Roaring, he said, “Stop! Stop! What is going on?”
All the animals stopped out of fear of the lion. They all said in unison, “The sky is falling!”
Hearing this, the lion burst into laughter. He laughed so hard that tears came to his eyes. Controlling his laughter, he asked, “Who has seen the sky falling?”
Everyone began looking at one another. Eventually, everyone’s eyes turned toward the rabbit. Then the rabbit said, “A piece of the sky fell right under the mango tree.”
“Alright then, let’s go and check there,” said the lion.
The whole group of animals followed the lion to the mango tree. They looked around in all directions. No one could find any piece of the sky. However, they did see a mango lying on the ground.
Pointing to the mango, the lion asked the rabbit, “Is this the piece of sky that scared everyone?”
Now the rabbit realized his mistake. His head hung in shame, and he began trembling with fear.
The other animals were also very embarrassed by this incident. They regretted that they had foolishly run away in fear based on hearsay.
Moral: One should not believe in hearsay.