तेनाली रामन और चोर (Tenali Raman and the Thieves)
एक बार कुछ चोरों ने तेनाली रामन के घर चोरी करने की योजना बनाई। तेनाली रामन को उनकी योजना का पता चल गया।
उस रात तेनाली रामन ने अपनी पत्नी से जोर-जोर से कहा,
"घर में बहुत सारा सोना और कीमती चीजें हैं। चलो इन्हें एक बक्से में रखकर कुएं में डाल देते हैं ताकि सुरक्षित रहें।"
यह बात पास में छिपे चोरों ने सुन ली। रात होते ही उन्होंने कुएं से पानी निकालना शुरू कर दिया, यह सोचकर कि बक्सा मिलेगा। वे पूरी रात पानी निकालते रहे लेकिन कुछ नहीं मिला।
सुबह तेनाली रामन ने देखा कि चोर थककर अब भी पानी निकाल रहे हैं। उन्होंने कहा,
"धन्यवाद! आपने मेरी बगिया को रातभर पानी दे दिया।"
यह सुनते ही चोर शर्मिंदा हो गए और वहां से भाग गए। फिर कभी लौटकर नहीं आए।
शिक्षा:
समझदारी और चतुराई से सबसे चालाक दुश्मन को भी हराया जा सकता है।
Once, some thieves planned to rob Tenali Raman's house at night. Raman got to know about their plan.
That night, instead of panicking, Raman loudly said to his wife,
"We have a lot of gold and valuables. Let's put them all in a box and drop it into the well for safety."
The thieves hiding nearby heard this. At midnight, they started drawing water from the well, hoping to find the treasure. They kept drawing water the whole night but found nothing.
In the morning, when Raman saw the exhausted thieves still pulling water, he said,
"Thank you for watering my garden all night!"
The thieves were shocked and ashamed. They ran away, never to return.
Moral:
Presence of mind can outsmart the cleverest of enemies.
उस रात तेनाली रामन ने अपनी पत्नी से जोर-जोर से कहा,
"घर में बहुत सारा सोना और कीमती चीजें हैं। चलो इन्हें एक बक्से में रखकर कुएं में डाल देते हैं ताकि सुरक्षित रहें।"
यह बात पास में छिपे चोरों ने सुन ली। रात होते ही उन्होंने कुएं से पानी निकालना शुरू कर दिया, यह सोचकर कि बक्सा मिलेगा। वे पूरी रात पानी निकालते रहे लेकिन कुछ नहीं मिला।
सुबह तेनाली रामन ने देखा कि चोर थककर अब भी पानी निकाल रहे हैं। उन्होंने कहा,
"धन्यवाद! आपने मेरी बगिया को रातभर पानी दे दिया।"
यह सुनते ही चोर शर्मिंदा हो गए और वहां से भाग गए। फिर कभी लौटकर नहीं आए।
शिक्षा:
समझदारी और चतुराई से सबसे चालाक दुश्मन को भी हराया जा सकता है।
Once, some thieves planned to rob Tenali Raman's house at night. Raman got to know about their plan.
That night, instead of panicking, Raman loudly said to his wife,
"We have a lot of gold and valuables. Let's put them all in a box and drop it into the well for safety."
The thieves hiding nearby heard this. At midnight, they started drawing water from the well, hoping to find the treasure. They kept drawing water the whole night but found nothing.
In the morning, when Raman saw the exhausted thieves still pulling water, he said,
"Thank you for watering my garden all night!"
The thieves were shocked and ashamed. They ran away, never to return.
Moral:
Presence of mind can outsmart the cleverest of enemies.